中国伝統文化百科 中国歴史と名人聖人

忍耐で運命を変えた男

投稿日:


 

恨み、悲しみ、苦しみはこの世の常。それらは全て、目に見えない因縁関係に由来しています。

 

しかし、人々を縛るそれらの宿命を変える方法がないわけではありません。

 

広大な寛容と忍耐だけが、恨みを解き放つことができ、宿命を変えることができるのです。


lotus

清朝の頃、鄒平県に蘇成(そ・せい)という男がいた。彼は貧しい人々に施しをするなど、善良な人物として知られていた。

 

ある夏の日、蘇成は家路につく途中、大きな柳の木の下に座って休憩をとっていた。すると、西の方角から盲目の老人がゆっくりと歩いてくる。老人は柳の下で立ち止まると、独り言を言った。「やれやれ、今日は全くお金を得ることができなかった。どれ、少しこの柳の木の下で休んでいこうか。この木の将来でも占ってやろう」

 

すると、老人は呟いた。「ああ、なんとも悲しいかな。この木はもうすぐ死ぬ運命じゃ。まるで死期が近づいた人間の運命を占ってしまったようだ」。老人は首を振り、ため息をつきながらその場を立ち去った。

 

蘇成は老人の言葉には気を留めず、しばらく休憩をとっていた。すると、ノコギリを手にした2人の男が柳の木に近づいてきた。彼らは、柳の木を切りに来たと話す。

 

蘇成は驚いて言った。「この木は道端にあって、通行人が日影で休むのにとても役立っています。なぜこの木を切ってしまうのでしょうか?」

 

「そりゃ、しょうながいだろ。この木の持ち主が俺たちに売ったんだからさ。他にどうしろって言うんだ」

 

「それならば、私があなたたちの買値より高い値段でこの木を買い取りましょう。そうすれば、この木を切らずにいてくれますか?」

 

「もちろん、それなら問題ないぜ。よし、決まった」

 

蘇成と男たちは約束し、後日、木の売買を完了させた。

 

蘇成はその時にふと思った。「盲目の老人は、木が切り倒される運命であることを知っていた。彼はきっと、神に違いない。神ならば、すべての運命を知ることができるからだ。しかし、なぜ私がその木を救うことを予見できなかったのだろうか?」

 

蘇成は再び柳の木の下で老人に出会うと、おそるおそる聞いてみた。「なぜ、木が救われるということを言わなかったのですか?」

 

老人は頷きながら言った。「わしは確かに木が切り倒されず、救われることを知っていた。しかし、昨今では木を救うような、善良な人物は少ない。そこで、わしは木が救われるという結果にすぐに飛びつきたくなかったのじゃ」

 

蘇成は言った。「その木を救ったのは、私です」

 

老人は頷いた。「お前さんは、とてもよい行いをした。よい行いを重ねれば、災難を回避することができる」

 

「ご老人、私の運命を占っていただけますか?」

 

老人は厳かに言った。「お前さんは今日の午後、とても稀な、そして奇妙な災難に遭う運命だ。しかし、お前さんは木を救ったことにより、少なくない徳を積んだ。もしかしたら、その徳により、災難を回避することができるかもしれん。よいか、忍耐するのだぞ。そうすれば災難から逃れることができる」

 

蘇成はそれを聞くと、急いで家に戻った。彼が部屋の扉を開けると、なんと妻が見知らぬ若い男とベッドで寝ている。蘇成は気が動転し、二人を殺そうと逆上しながら刀を探した。しかし、突然、老人の言葉が頭をよぎり、彼は怒りを抑えた。

 

彼は冷静になり、静かに妻を起こした。「お前、一体誰と寝ているのだ?」

 

妻は蘇成を見ると、嬉しそうに言った。「これは、私たちの娘ではないですか。今日は私の誕生日。息子がいないのは私にとって恥だと言ったら、この娘はわざわざ息子の格好をしてくれたのですよ」。男装した蘇成の娘は、恥ずかしそうにうつむいた。

 

蘇成は、ほうっとため息をつきながら妻に言った。「あの老人の忠告がなければ、私は、もう少しでお前と娘の両方を殺してしまうところだった」。そして、彼は妻と娘に柳の木の話を聞かせたのだった。

解鑑「益智録」より

 

(中国語)行善積陰德 大忍消巨禍

清朝鄒平縣地方的蘇成,向來樂善好施,經常做一些好事方便他人。在離蘇成所住村莊十里左右的道旁,有一棵巨大的古柳枝葉繁茂,每有行人通過此道,必在樹下乘涼休憩。

 

有一年的夏天,蘇成從縣城歸家,天氣十分炎熱。行至樹下,急忙摘掉斗笠解開衣襟,逆風解暑乘涼。這時,從樹的東邊來了一個雙目失明的瞽者,行走的速度非常快,就是明眼的人也不一定追上。

 

瞽者到了樹下後,自言自語地說道:「今日時運不濟,半天了也沒有獲得一分錢,現在有幸到此樹下,獲得樹的庇護,方可稍事休息。現在我就為這個大樹起一卜占,看看柳樹運數如何?」

一會兒瞽者吃驚地說:「真是令人喪氣啊。這個柳樹即將要死了,就像給死人算卦一樣。」然後便一邊嘆息,一邊慢慢離去。

 

起初,蘇成以為這個瞎眼的瞽者所說的話虛妄,也就沒有在意。過了一會,樹下來了幾個陌生人,他們手中拿斧、鋸等伐木工具。來人告訴蘇成說:「現在就要砍伐此樹了。」

 

蘇成聽後十分吃驚,對來人說:「這個大樹長在路側,如果砍伐掉此樹,經過此路的行旅之人,夏天就再也沒有休息避暑的地方了。」來人說:「樹的主人把樹賣掉了,有甚麼辦法哪!」

 

蘇成對來砍伐柳樹的人說:「我願意在你們買樹原價的基礎上,再加價幾千買這個樹,保證此樹不被砍伐、方便行人,可以嗎?」對方說: 「這樣當然可以。」並相約第二日交割買樹款項。
蘇成暗想,剛才的瞎子瞽者能夠預先知道樹將要被砍伐,難道是個神仙嗎?但是神仙怎麼就不能算出有人會買下此樹哪?於是便急忙順路而追。

 

比及二人再次相遇,蘇成說:「先生為甚麼卜算柳樹要死的事不准啊?」瞽者說:「你說的沒錯,我算出世間一定會有人購買此樹,但是世間這樣的好人實在是太少了,所以沒有敢當時決斷。」

 

蘇成說:「買此樹的人就是我啊!」瞎子瞽者說:「做這樣一個方便他人的善事,先生一定會諸事呈祥、逢凶化吉的。」蘇成接著說:「我也正想向先生請教一下我個人的未來之事,煩請先生詳細指點。」

 

瞽者說:「其他事情就不說了,先生今日就有奇禍。但是有先生買樹利他所積的陰德,也許會有救星,但是先生必須忍天下不能忍之忍,這樣才能免除此禍。」

 

蘇成聽說當日自己身有奇禍,急忙歸家。到家後見到妻子和一個年輕男子白日相擁而寢。蘇成見此大怒,拔刀準備手刃二人。突然間想起瞽者之言,怒氣漸消,恨心漸除。搖醒妻子說:「起來呀,是誰和你白日同臥?」

 

蘇成的妻子醒來後說:「你為甚麼發怒啊?我也不知道這個人是誰,你想能睡此床的人是誰就是誰。」蘇成說:「可以睡此床的人除了你,只有我和我的女兒啊!」蘇成的妻子說:「就是啊,何煩你多此一問。」

 

蘇成仔細一看,果然是自己的女兒。便笑著說:「我家女兒為啥是男裝啊?」蘇成的妻子說:「今天是我的生日,因思家中無子,就戲令女兒為我易裝祝拜。」

 

蘇成說:「今日你們母女二人幾乎命喪我手,幸虧得到一個目瞽仙人的先期指教方才免除此禍啊!」於是詳細向自己的妻子敘述了事情的原委。由於做了這樣的善事,蘇成當年生子,等到曾孫出生才謝世。

 

故事中的蘇成是清朝時一個普通的鄉下富有之人,然而他平時就做一些行善利他之事,行方便之善,好像也沒有獲得甚麼當下的福報。到了突遇路樹被伐,當即願意加價數千買樹供旅人乘涼休憩之用時,行的已經是損己利他之善了。

 

所以在真正的危險和災禍即將來臨時,由於他的善行所積陰德,得到神仙的點化,也正因為平時積德行善,才能在突然面臨天下不能忍之場景時,制怒消憤、化解了一場妻女死於非命、自己死於王法的災禍,可見行善和大忍在人的生命歷程中是多麼的重要。

 

行善能夠給人積累陰德,並由於有德給人帶來福報;大忍可以幫助人在世間化解各種各樣的怨緣和仇恨,使人從冤冤相報、因果循環的死結中解脫出來,徹底改變或逆轉世人的命運。(大紀元)

文據清.解鑑《益智錄》

おすすめ記事&Ad






この記事が気に入ったら
いいね ! お願いします

Twitter で

新着記事

1

中国のアフリカ豚コレラ感染がすごいことになっているようです。 すでに16の省・直轄市で感染が確認されたと当局が発表しているが、実際はもっとひ ...

2

中国では病院で手術を受けたら、後から腎臓が片方がなくなったことに気づいた、などの話をネットで見かけることがあります。 正常な、普通の社会で暮 ...

3

8月21日午後3時ごろ、中国で殺人事件が発生しました。 しかし、普通の殺人事件ではなく、追い詰められた行商人がカッとなって、公務執行中の「城 ...

4

アメリカの公開オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント』(英: America's Got Talent、略してAGT)にまたすごい ...

5

中国のある農民が釣った魚が、ネット上で話題を集めています。 6月5日、貴州省の農民が釣りを楽しんでいました。しかし、釣り上げた魚を見たときは ...

6

中国大連市には2000年前後、ドイツの解剖学者ギュンター・フォン・ハーゲンス氏などが経営する死体加工場があった。工場で加工された人体の実物標 ...

7

住む場所も違い、互いに何の接点もない30人以上もの大学生が、武漢で相次いで失踪。中国でこんな不可解な事件が起きていたことが明らかになった。だ ...

8

2月2日、中国・安徽省臨泉県長官鎮の共産党幹部が、貧困問題を解決するという名目で、鎮長の案内の下、鉄仏村に視察に行きました。 流石に中国。貧 ...

-中国伝統文化百科, 中国歴史と名人聖人
-, ,

Copyright© 中国通 , 2018 All Rights Reserved.